Du 22 au 24 avril ont eu lieu les « Journées belges à Toronto ». Cet événement, organisé par l’Ambassade de Belgique à Ottawa en collaboration avec les représentations des entités fédérées, vise à mettre en exergue la Belgique et la coopération belgo-canadienne.
Pour cette quatrième édition, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Québec/Canada et le bureau de liaison scientifique Wallonie-Bruxelles à Montréal ont organisé trois volets d’activités destinés à mettre en avant les atouts culturels, académiques et scientifiques de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Wallonie.
Les festivités ont été lancées sur une immersion culturelle à l’occasion de la réception d’ouverture à l’Alliance française, co-organisée avec l’Ambassade de Belgique, où a été projeté le long métrage du belge francophone Xavier Seron, « Chiennes de vies », récompensé du prix du meilleur film au Festival du nouveau Cinéma de Montréal en 2024.
Au deuxième jour, une collaboration académique entre les facultés de traduction de l’Université de Mons et du Campus Glendon de l’Université York a plongé près d’une centaine de participantes et participants dans l’univers belgo-canadien de la traduction, au travers d’une discussion croisée sur l’évolution du métier et de la formation des traducteurs et traductrices à l’ère de l’intelligence artificielle.
En marge de ce programme, le Délégué général, Yann Gall, et la Conseillère scientifique et académique à Montréal, Aude Segers, ont profité de leur présente à Toronto pour rendre visite à quatre institutions locales, le Campus Glendon de l’Université York, l’Université York, l’OCAD et l’Université métropolitaine de Toronto, et rencontrer ce faisant le Président du Conseil de la Recherche universitaire de l’Ontario, M. Amir Asif.
Ces échanges ont notamment permis de stimuler la réflexion sur les voies de renforcement des collaborations entre les institutions ontariennes et francophones belges en matière d’enseignement supérieur, de recherche et d’innovation, et nourriront la mise en place de nouvelles initiatives, notamment en préparation de la venue d’une délégation de vice-recteurs et responsables des relations internationales belges francophones au printemps prochain.
